arc jump'n to the sky - Access (アクセス)
词:貴水博之
曲:浅倉大介
编曲:浅倉大介
迷わナイ dive 夢 power
毫不犹豫 纵身投入 怀揣梦想与力量
共に走れ 未来へ
一同朝着未来奔跑而去
キミよ キミのまま gimme gimme fly
你啊只需要永葆自我 带我 带我一同高飞
解き放て Arc jump'n to the sky
尽情释放 亚刻 跃入那片高空
フォルダの片隅
留在文件夹角落的
残されたいつかのphotos
不知道是何时拍下的照片
映る笑顔
映入眼中的笑容
忘れかけてた はしゃぐ情熱
让我感受到快要忘却的澎湃热情
高く遠く強く
更高 更远 更强
もっと 速く超える繋ぐ
更快速地跨越阻碍 联系牵绊
軌跡描いたヒカリが蘇る
描绘出轨迹的光芒将就此复苏
キミのshiawase 守るtabiに 煌めくよenergy
每当守护你的幸福时 能量都会绽放光芒
離さナイ catch 夢 wonder
不会松手 紧握不放 那个梦想与奇迹
寄り添えるよ my heart your heart
我们两人的心将就此相偎相依
キミよ キミのまま gimme gimme love
你啊只需要永葆自我 给我 给我那份爱吧
迫り来る街の喧騒に俯かないで
别对迫近而来的城市喧嚣低头
そばにいてくれるキミが
那个陪伴在我身边的你
勇気をくれるよ
会给予我勇气
魅せて触れて抱いて
去展现 去碰触 去拥抱
きっと 届く誓う叶う
定能传达心声 以此起誓 实现心愿
街が目覚めるチカラに包まれる
城市那觉醒的力量将我包围其中
負けないよ fight 夢 pure
不会认输 勇敢战斗 怀揣梦想与纯粹
共に叫ぼう 世界へ
一同对着世界发出呐喊
キミとyorokobi 分かつtabiに 蘇るfantastic
每当与你分享喜悦时 美好的感觉便会复苏
恐れない brave 夢 happy
无畏无惧 勇敢面对 那个梦想与欣喜
重ね合おう my faith your faith
让我们两人的信仰交织在一起吧
キミよ キミのまま gimme gimme try
你啊只需要永葆自我 带我 带我勇敢尝试
突き抜けて Arc jump'n to the sky
穿越天际 亚刻 跃入那片高空
キミのshiawase守るtabiに 煌めくよenergy
每当守护你的幸福时 能量都会绽放光芒