AutoLyric

Please use powerful AutoLyric software to search and download the synchronous LRC lyrics automatically.

PRIDE - スタァライト九九組 (Starlight九九组)
词：中村彼方/三好啓太
曲：三好啓太
世界の隅の方まで
世界的角落也不错过
君の 君の 名残りを探してしまう
我仍在不懈地找寻着你留下的痕迹
すべてが綺麗だっただなんて嘘
一切都很美好这种话不过是谎言
大人になったら 分かるけど
待到长大成人自然就会明白
I'm proud of you
今日をさかいめに
以今天作为分界
何かが変わってしまう
有什么将会发生改变
未来の目の前に
我一直以来
いつでも立っている
都驻足于未来前
さよならが終わったら
待到告别结束的时候
さよならを忘れてしまおう
让我们将告别这件事忘却
それでもいいから
即便如此也无妨
知りたいこと 知れないまま
渴望知晓的事永远无法知晓
終わりに謎が
并非所有谜题
解けるとは限らなくて
在最后一刻都能够解开
痣みたい 残ってる
如同身上留下的痣
繰り返すだけの 日々のはずなのに
明明只是在循环往复地度过每一天
ただ一日さえ戻せない
就连一天都难以回寰
何も気にしなくていいから
应该就不需要再介意什么
景色が色重ねて 季節が巡るたびに
每次景色色彩交织 季节流转变迁
どうしようもなく
都希望我仍可以
薄まっていってしまう
与无可奈何逐渐淡去的
記憶と 想いと この私自身とにまだ
记忆 感情 还有这样的我自己
私自身とに 逆らい続けていけば
与这样的我负隅顽抗下去
それがprideさ
那便是种骄傲
(静かになっても
(就算安静下来
静かになっても)
就算安静下来)
(寂しくなっても
(就算感到寂寞
寂しくなっても)
就算感到寂寞)
(咲いていたことが
(曾经绚烂绽放过
咲いていたことが)
曾经绚烂绽放过)
未来の目の前に
我此时此刻
今でも立っているよ
仍驻足于未来前
さよならが綺麗であるように
只愿告别这件事能永葆美好