疼痛爱情 Painful Love (아픈 사랑)
李敏镐 Lee Min Ho (이민호)
The Heirs OST Part 9
조금 더 기다려 줄 수 없니
jogeum deo gidaryeo jul su eomni
难道你不能再等等?
멍들고 다친 내 맘 모르니
meongdeulgo dachin nae mam moreuni
难道你不知道我的心伤了吗
너 때문에 울고 웃는데
neo ttaemune ulgo utneunde
因为你,我又哭又笑
너는 왜 또 나를 떠나가려 해
neoneun wae tto nareul tteonagaryeo hae
但为什么你又一次离开我?
한 번쯤 너를 위할 순 없니
han beonjjeum neoreul wihal sun eomni
难道你就不能尝试先为自己着想?
아닌 척 애써 너를 감추니
anin cheok aesseo neoreul gamchuni
为什么你要逃避,又假装没有?
널 잊은 듯 살고 싶은데
neol ijeun deut salgo sipeunde
我不想活了,如果我忘了你
너 없이 아무것도 못 해
neo eobsi amugeotdo mot hae
没有你我都不知道怎么办
내 곁에 늘 있어 준 사람
nae gyeote neul isseo jun saram
世上有个人总是在我身旁
그 사람 바로 너란 한 사람
geu saram baro neoran han saram
这个人就是你
잡을 수 없는 놓칠 수도 없는
jabeul su eomneun nochil sudo eomneun
我不能守住它,但我不能放手
나의 아픈 사랑
naui apeun sarang
我痛苦的爱
얼마큼 나를 버려야 하니
eolmakeum nareul beoryeoya hani
我差不多想放弃了自己
서럽게 우는 내 맘 들리니
seoreopge uneun nae mam deullini
你能听到我的心在哭泣吗?
널 미친 듯 안고 싶은데
neol michin deut ango sipeunde
真想疯狂的抱住你
너 없이 나 견디지 못해
neo eobsi na gyeondiji motae
我无法忍受没有你
내 곁에 늘 있어 준 사람
nae gyeote neul isseo jun saram
世上有个人总是在我身旁
그 사람 바로 너란 한 사람
geu saram baro neoran han saram
这个人就是你
잡을 수 없는 놓칠 수도 없는
jabeul su eomneun nochil sudo eomneun
我不能守住它,但我不能放手
나의 아픈 사랑
naui apeun sarang
我痛苦的爱
내 모든 걸 다 바쳐도
nae modeun geol da bachyeodo
如果我放弃了我的一切
넌 아깝지 않은 나의 오직 한 사람
neon akkapji anheun naui ojik han saram
你是唯一值得我这样做的人
나보다 더 슬픈 내 사람
naboda deo seulpeun nae saram
我的爱人,谁还比我更难过?
말없이 날 안아 줄 사람
mareobsi nal ana jul saram
谁将会默默地拥抱我?
그 사람 바로 너란 한 사람
geu saram baro neoran han saram
这个人就是你
멈출 수 없는 막을 수도 없는
meomchul su eomneun mageul sudo eomneun
我不能阻止它,但我不能避免它
나의 아픈 사랑
naui apeun sarang
我痛苦的爱
나의 나의 사랑
naui naui sarang
我的爱