演唱:2PM
专辑:Still 2:00pm
发行:2010年10月13日
曲目05:I Know
I know I know I know
(Woo~ we are 2 P M)
(I know I know I know yeah~first one)
니 뒷모습이 / 你的背影
보여 차가운 모습으로 / 显得如此冷酷
그렇게 사라지고 / 就那样渐渐消失
아무 말 못하고 / 我说不出话
바보같이 그냥 / 像个傻瓜一样
난 여전히 남아있어 / 还是留在这里
(넌 없는데) 이렇게 / (你不在了) 依然这样
널 널 널 널 널 부르고 있어 / 呼喊著你
(넌 떠났는데) 아직도 / (你离开了) 还是这样
난 난 난 난 너를 그리고 있어 / 思念著你
변한 널 알고 있지만 / 知道你已变心
알지만 (너를 그리고 있어) / 我知道 (但还是思念著你)
떠난걸 알고 있지만 하지만 / 知道你已离开 但是
끝인걸 알고 있지만 / 明白已经结束
아직 난 (너를 그리고 있어) / 我还是 (思念著你)
이대로 널 널 보낼 수 없어 / 不能就这样送你走
못해 난 / 我做不到
가끔씩 니가 보여 / 有时你好像出现了
내 눈앞에선 아직도 / 在我眼前 我还是
(아직도 아직도 널 그려) / (还是思念著你)
잊어야 하는데 / 应该要忘记
다 끝난 일인데 / 一切都已结束
난 그러지 못하겠어 / 但我还是做不到
Hey!
떠나버린 널 잊지 못해 / 无法忘记离开的你
난 또 펑펑펑 울고불고 / 我又呜呜地哭著喊著
니가 떠난 그 시간 / 在你离开的那一刻
그대로 멈춰서 있어 / 时间停止了
매일같이 널 그리는데 / 我每天如此思念著你
왜 대체 안 보이는데 / 为什麼还是见不到你
어디 있니 / 你在哪里 hey lady
내 품으로 / 到我的怀里 come back to me
너 없인 숨도 못 쉬어 / 没有你我无法呼吸
너 떠난후 시간은 멈춰 / 你离开后时间停止了
눈을 감아도 잠들지 못하고 / 闭上眼也无法入睡
계속 뒤척이다 눈떠 / 不断翻来覆去
떠난걸 아는데도 / 我知道你已离开
수백번 다짐을 해도 안돼 / 但还是无法下定决心
이렇게 애원하잖아 / 如此地恳求著你
이대로 널 널 못 보내 난 / 我不能就这样送你走
END